Just a quick update

Hallo ihr lieben! Leider habe ich keine Umlaute mehr auf der Tastatur, deshalb jetzt einfach mal alles auf Englisch ;D


Hi there! No, we're not dead and yes, we do intend to continue this blog. I arrived safely in the United States almost two weeks ago and I'm having a blast!!!! I bought five "I <3 NY"- shirts shortly after I arrived and since then I'm wearing nothing other than these awesome shirts because I LOVE NEW YORK!! It's so BIIIIG and SHINYYYY :D but Boston is also pretty awesome! Yesterday I was introduced to Peanut Butter Cups and frozen yogurts .... I'm going to gain so much weight!!!! Sorry guys, no more pictures of Melle ;D
Unfortunately I'm having some difficulties with my laptop thus I can't upload any pictures but I'll make sure to post some as soon as possible. There'll be mostly pics of frozen yogurts, though :D
Sasa will return from her Thailand adventure trip in a few days and I'm so excited for her pics and more importantly her shopping haul!!!
Take care! Melle

Southside Festival 2011

Die Festivalzeit neigt sich langsam dem Ende. Am Wochenende vom 17.-19. Juni waren Sasa und ich auf dem Southside Festival in Neuhausen ob Eck und es war LEGEND......wait for it.......DARY ;D
Nach langem Warten gibt jetzt eeeeendlich nur ein paar von einem ganzen Haufen toller Bilder, die wir auf dem Festival geknipst haben.

The time for festivals is comming to an end. On the weekend of June 17- 19 Sasa and I have been to the Southside Festival in Neuhausen ob Eck and it was LEGEND......wait for it.......DARY ;D
So fiiiiiiiiinally here are only a few of a whole bunch of beautiful pictures we took on the Festival.

 

Schööön wars :)!

 

Indian Summer

Tolle Neuigkeiten! Ab dem 12. Septemer werde ich aus Boston, Massachusetts bloggen. Ich kann es selbst kaum glauben, bin schon so aufgeregt :). Dort werde ich dann auch erst mal ein ganzes, volles Jahr bleiben. Nun, da Sasa den Erdball bereist und ich aus den USA bloggen werde, ist unser kleiner "Provinzblog" ziemlich international geworden XD. Naja, noch nicht ganz, aber bald.
Ich kann es schon kaum erwarten den Indian summer zu sehen.

Und weils sooo schöne Neuigkeiten sind, nochmal auf Englisch ;D:

Great news! Starting on September 12, I'll be blogging from Boston, Massachusetts. Can't believe it myself, I'm so excited :). I'll be staying there for one entire year. With Sasa traveling the globe and me blogging from the States this "countryside blog" has turned quite international XD. Well, not yet but soon enough. 
I can't wait to see the Indian summer!  

Liebste Grüße, Melle

 

 

Haarband - Takko

Jeanskleid - Vero Moda

Gürtel - Pimkie

Rucksack - vom Flohmarkt

Leggings - Orsay

Show me what you got, lil' Mama

Sasa hat so einige Spitznamen, Sasalia, Sassler, Sassybassy...., der wohl legendärste ist Mama Lasaru :D. Den hat sie sich auch verdient, denn sie hat so einiges zu bieten, unter anderem ein wunderhübsches Outfit das auf der InStyle Website in der Rubrik Mein Style veröffentlicht wurde und hier findet ihr es. Sie freut sich bestimmt wie ein Honigkuchenpferd, wenn sie aus London zurück kommt und das sieht^^.

 

Bowler, Schuhe - Camden Market

Shirt, Rock, Strumpfhose - Asos

Eulenkette - Takko

 

LONDON LOVE

Die liebe Sasa befindet sich derzeit, man weiß es nicht sicher, aber man munkelt, in ihrer liebsten Lieblingstadt auf der ganzen, weiten Welt...LONDON. Oder sie befindet sich gerade in Belfast, Manchester oder sonstwo im Vereinigten Königreich. Letzte Woche startete sie ihre Europatour in Paris, der Stadt der Liebe, mit ihrem Liebsten. Auf dem Reiseplan stehen auch noch Edinburgh und Dublin (wenn das Geld bis dorthin reicht ;D). Demnach bin ich (Melle^^) derzeit also ganz allein und einsam mit unserem Blog. Wenn Sasa zurückkommt bringt sie auf jeden Fall Tonnen neuer Klamotten und mehrere Gigabyte Fotos mit. Es ist aber noch nicht sicher ob sie denn auch die Zeit finden wird sie zu posten, weil es für sie bald darauf für einen Monat nach Thailand geht....ja, die Sasa reist in der Weltgeschichte umher :D!!

Hier noch ein paar Bilder von der Lieben, die gemacht wurden bevor sie verreist ist. Tadaaaah, Sasa die Mauswandererin XD.