Freitag, 26. November 2010

BACKSTAGE

Ort: Kantine Ravensburg
Anlass: Filmpremiere des Kurzfilms „ Backstage“ von Ruben Kempter
Artists: Kätzchen, Karos und Filzblumen ;)













Donnerstag, 18. November 2010

I scream!

Hier ein Augenschmaus der nach mehr schreien lässt!
Wir sind nicht nur süchtig nach Kleidern und Schuhen, sondern auch nach Süßigkeiten.
Da ist es doch toll, dass der japanische Accessoire-Hersteller Q-Pot diese zwei perfekten Dinge in einem verbindet! Sie sehen so lecker aus und haben trotzdem keine Kalorien! Ich bin mir aber sicher, dass der ständige Anblick dieser farbenfrohen Eiscreme die Gelüste verstärkt! Also mit Vorsicht zu genießen;-)

Here’s the kind of eye candy that makes you scream for more!
We’re not just addicted to clothes and shoes but also to candies. Isn’t it great that the Japanese accessory brand Q-pot combines these two perfect things into one? They look so delicious and yet have no calories but I’m sure the constant sight of this colourful ice cream intensifies the cravings! So enjoy them carefully ;-)








Jewelry by Japanese brand Q-Pot. Images taken from setyourstyle.com and futuristicblvd.com

Donnerstag, 11. November 2010

Lass den Freak in dir raus

- und kombinier, was dir gefällt!
Wir probieren gerne Mal was Neues aus und genau deswegen gibt’s heute ne Portion Blümchenprints erneut vom tollen, tollen Camden Market in London gepaart mit Kopfhörern von Sony und Schlumpfmütze – Leihgabe sponsored by Melle. Danke dafür meine Süße!




Dienstag, 9. November 2010

Sattes pink mit Blümchenmuster^^, lovely!

Es macht so viel Spaß Schnäppchen vom Flohmarkt zu kaufen, vor allem weil nicht jeder sie hat und sie den einzigartigen Geruch von antiken Fundstücken habenJ. Sasa und ich sind die größten Flohmarktfans. Wir würden am liebsten jeden Tag auf den Flohmarkt gehen und  antike Fundstücke schnuppern, so wie diese süße Clutch bag! Die hab ich auf einem japanischen Flohmarkt ergattert! Könnt ihr euch vorstellen, dass sie nur 50 Cent gekostet hat? Viel passt zwar nicht rein, aber bei einem Preis von 50 Cent muss die Tasche auch nicht alles können. 

I’ve got so much fun buying my stuff in the flea market at such a bargain price specially because they are one-of-a-kind and has that unique smell of a heirloomJ. Sasa and I are the biggest fans of flea markets.  We’ld  go to a flea market everyday if we could and  sniff all sorts of antique fashion items like this cute clutch bag which is my priced catch
from a Japanese flea market.  Can you imagine that I got it for only 50 cents?  The bag doesn’t have enough room for too many things but it sure was worth buying for the price of 50 cents. Deep pink and flower design^^, lovely!




Freitag, 5. November 2010

Postcards from Paris and London

Sieht zwar nach Pampa aus - aber die Outfits sind Fundstücke unserer letzten Städtereisen nach Paris und London. Wir wollten uns ein wenig Großstadtgeflüster ;) mit nach Hause bringen….



Shoppen auf der Avenue des Champs-Élysées, mein liebster Fund: ein Cardigan, mit dem einem selbst am kältesten Herbsttag warm ums Herz wird.



Camdenculture  and Portobellobeats
                     
Sasa in the sky with Doc Martens, bouncte mit ihrem Portobelloroadschnäppchen zum Camden Market und erfüllte sich einen lang ersehnten Wunsch: Gutes nicht nur im Bauch, sondern auch drum herum – my own leather kangaroobag.